Audio Recordings

The text for this audio sample is part of an item that appeared in a previous issue of Le Rendez-vous français magazine.

La délinquance n’est pas un phénomène nouveau en France. Insécurité dans les lycées et violence dans les banlieues font régulièrement la une* des journaux. Les gouvernements successifs agissent, mais rien ne change de manière radicale. Nicolas Sarkozy, ministre de l’Intérieur, et Pascal Clément, garde des Sceaux*, auront-ils plus de succès ? Leur texte vient* d’être examiné, discuté, amendé par les députés. « Une politique* de prévention n’a aucun sens si elle ne permet* pas de dissuader par la fermeté* », a déclaré Nicolas Sarkozy.

* faire la une des journaux – to make the front pages/headlines
* le garde des Sceaux – the French Minister of Justice
* venir d’être examiné(e) – to have just been considered
* une politique – a policy
* permettre de dissuader – to allow one to deter/dissuade
* la fermeté - firmness